Les BB-Tai sont tous épuisés.